Em um evento realizado na noite desta terça-feira (23) em São Paulo, foi anunciado que o GOG, loja digital de propriedade da CD Projekt (de The Witcher), está fincando raízes oficialmente no Brasil.

O serviço, que vende primariamente jogos antigos (mas também títulos novos), passará a partir desta quarta-feira (24) a adaptar valores para nossa moeda, além de aceitar pagamentos com cartões de crédito nacionais e boletos bancários. A plataforma Boa Compra também será compatível.

A loja digital estará no idioma português brasileiro, tal como seus perfis nas redes sociais.

Em entrevista ao Overloadr, o product manager do GOG no Brasil, Marcelo Suplicy e Souza, afirmou que há um esforço em obter o direito de traduções antigas de jogos para o português brasileiro, com o intuito de disponibilizá-las na loja. O GOG também pretende fomentar traduções feitas pela comunidade de jogos que nunca foram localizados, e disponibilizá-las ao público. “Até o fim do ano, o plano é disponibilizar a localização de ao menos 50 jogos”, afirmou Marcelo.

Veja também:
– Como a Brasoft desbravou a localização de games brasileira há quase 20 anos
– Assista à série Driblando Dublagens, na qual jogamos jogos antigos dublados em português

Marcelo confirmou ao Overloadr que é do interesse do GOG disponibilizar na loja jogos antigos brasileiros, mas devido uma série de barreiras legais, isso ainda não foi possível — mas irá acontecer. O jogo de estratégia em tempo real Outlive, desenvolvido em Curitiba e lançado em 2001, é um deles.

 

  • Better Call Foggy

    Não esperava nem um pouco por isso

  • Almighty

    Excelente!

  • Será que rola lançar oficialmente as excelentes traduções de Sam & Max e os dois primeiros Monkey Island feitas por fãs?

  • Coala

    Melhor notícia. Outlive!

  • Nix

    Caramba, eu to muito feliz com essa notícia!!!

  • traduções da comunidade do gamevicio ?

    • leoleonardo85

      Querendo ou não, as vezes eles fazem umas traduções bem boas. hehehe

      • yepp, já usei várias

        • leoleonardo85

          Faz um tempo que não uso, mas já peguei bastante do GV e do Tribo Gamer.

  • Kafuin Gaira

    Será que eles conseguem trazer o grande “Incidente em Varginha”? Haha

    • Walter J. M. Negreiros

      esse eu ainda devo ter em CD aqui huahua

  • Guilherme Gondin

    Completamente inesperado, gloriosamente agradável. 10/10 IGN.